AFCA

lundi, mai 18, 2009

AFCA - DOKKI
CLUB D’ETE 2009 – CD 09

31 Mai - 27 Aout 2009

Demandez les informations concernant les nouvelles branches de l’AFCA :

Au sein de L'ECOLE CONCORDIA

(Kattameya)

au sein de L'ECOLE VOLTAIRE - SMART VILLAGE SCHOOLS

(6 Octobre)

L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” a le plaisir de vous annoncer l’ouverture du
“Club D’été 2009” CD 09, qui aura lieu du 31 Mai au 13 Aout 2009 (11 semaines).

Nous acceptons les enfants de 4 à 12 ans. Les activités se dérouleront de 9h00 à 16h00 dans les locaux de l’AFCA Dokki.

Cette année, nos clubs auront pour thème “L’art, la nature et l’environnement”,

une excellente occasion d’aborder le sujet primordial qu’est l’environnement dans le monde d’aujourd’hui. Ce thème global permettra également d’aborder une multitude de sujets tels que le recyclage, l’écologie, la pollution, l’eau, la terre, l’air, la nature à travers l’art.

Des activités caritatives avec des orphelins, des refugiés et des enfants défavorisés seront intégrées au programme CD 2009 qui a pour objectif de financer une autre série d’activités du même type durant toute l'année 2009 -2010.

Durant ce club, nous vous proposons quatre activités principales ayant pour objectifs le développement des talents de votre enfant et l’enrichissement de son vocabulaire français.

I - CLUB THEATRE

Cette activité a pour but de renforcer la confiance en soi, l’expression corporelle et orale, et la pratique de la langue française. Votre enfant apprendra à développer ses talents en tant qu’Acteur mais aussi ses capacités de Spectateur (savoir parler et savoir écouter) pour aboutir à la réalisation d’un vrai SPECTACLE !!!!

(Seront inclus les ateliers CUISINE, CHANT et ARTS Visuels comme activités supplémentaires)

II - CLUB ARTS VISUELS

Cet atelier est composé de diverses activités artistiques telles que l’origami, le tan gram, la caricature, la poterie, le collage ou encore le recyclage, ayant pour objectif de stimuler l’imagination de votre enfant tout en pratiquant la langue française. Ce club s’achèvera par une EXPOSITION des œuvres de vos enfants.

(Seront inclus les ateliers CUISINE, CHANT et THEATRE comme activités supplémentaires)

III - CLUB CUISINE

Cette activité permettra de développer l’art du mélange des saveurs, l’hygiène, et l’art de bien manger (Nourriture équilibrée) ainsi que l’étiquette de tenue à table.

(Seront inclus les ateliers Théâtre, CHANT et ARTS Visuels comme activités supplémentaires)

VI - CLUB CHORALE

Cette activité a pour but d’améliorer l’oreille musicale, d’ajuster la voix avec la respiration tout en développant l’articulation et l’ouïe de votre enfant.

(Seront inclus les ateliers THEATRE, ARTS Visuels, Cuisine comme activités supplémentaires)

Pour l’inscription des enfants et pour plus d’informations, veuillez contacter :

M. Mohamed El-Ghawy

AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts”
37, rue Iran, Le Caire, Dokki

Tel : 33380205 - 33383199 – 0124673435

Email : afca.infos@gmail.com-http://www.afca-arts.com/

AFCA - DOKKI
SUMMER CLUB 2009 - CD 09
From 31st May to 27th August 2009

Please be informed that this summer we will have two new branches:
Concordia School (Kattameya) and Smart Village Schools, Ecole Voltaire (6th of October)
AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts” is happy to announce:
The “Summer Club 2009” which will take place between 31st of May to 27th of August 2009 (13 weeks). We accept kids from 4-12 years old. The activities will start at 9.00 AM and end at 4.00 PM in AFCA Dokki.
This year our clubs’ theme will be “Art, nature and environment”, a good reason to talk mainly about the environment in our today’s world! This main theme will also give us the opportunity to talk about many different topics such as ecology, pollution, recycling, water, earth, air and nature through the Arts.

Charitable activities with orphans, refugees and disadvantaged children will be included during our Summer Club 2009 – CD09 which aims to fund another series of similar activities through the years 2009 -2010.

We are offering to you four main activities to be elaborated during this club, our target is to develop your child’s talent and to improve his French vocabulary:

I – THEATER CLUB
This activity will help your children to re-enforce his self confidence, use his body language, and push him to express himself in French. Your child will learn to develop his talents as an “Actor” and his capacities as a “Spectator” (How to talk and how to hear) to realize a real show!!!

(Including COOKING, SINGING & ARTS workshops)

II – VISUAL ART
This workshop is including several art activities such as Origami, le Tangam, Caricature, pottery and recycling. Our objectif is to stimulate your child’s imagination and encourage him practicing his French language. This workshop will end with an exhibition of your child achievements.

(Including COOKING, SINGING & THEATRE workshops)

III – COOKING CLUB
This activity will help your children to develop the art of flavor mixing, hygiene and the culture of « What to eat » (Balanced food) And also learning the eating etiquette rules.

(Including THEATRE, SINGING & ARTS workshops)

VI – CHORALE CLUB
This activity mainly works to improve the musical ear, to adjust the voice with the breath, to develop the articulation and hearing of your children.

(Including COOKING, SINGING & ARTS workshops)

Important to know
1. Dead line for June registration is: Thursday 28th of May 2009.
Dead Line for July registration is: Thursday 18th of June 2009.
Dead Line for July registration is: Thursday 23th of July 2009.

2. Bus available from home
Bus fees per week: 150 EGP

3. Fees for one week: 350 EGP.
NB: 300 EGP will be added for each additional week.

4. 50 Egyptian pounds Discount for the second child

5. Nannies are available for young kids.

For subscription and more information please contact:
Mr. Mohamed El-Ghawy
AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts”
37, sharia Iran, Cairo, Dokki
Tel : 33380205 – 33383199 - 0124673435
Email : afca.infos@gmail.com
http://www.afca-arts.com/

jeudi, mars 12, 2009

CLUB PAQUES 2009

L’AFCA “Académie Francophone Cairote des Arts” a le plaisir de vous annoncer le “Club Pâques 2009” qui aura lieu du 12 au 30 avril 2009 (3 semaines). Nous acceptons les enfants de 4 à 12 ans. Les activités se dérouleront de 9h00 à 16h00 dans les locaux de l’AFCA Dokki.

Cette année, nos clubs auront pour thème “L’art, la nature et l’environnement”, une excellente occasion d’aborder le sujet primordial qu’est l’environnement dans le monde d’aujourd’hui. Ce thème global permettra également d’aborder une multitude de sujets tels que le recyclage, l’écologie, la pollution, l’eau, la terre, l’air, la nature au travers de l’art.

Durant ce club, nous vous proposons deux activités principales ayant la volonté de développer les talents de votre enfant et enrichir son vocabulaire français :

I - CLUB THEATRE

(Seront inclus les ateliers CUISINE, CHANT et ARTS PLASTIQUES comme activités supplémentaires)

II - CLUB ART PLASTIQUE

Cet atelier est composé de diverses activités artistiques telles que l’origami, le tan gram, la caricature, la poterie, le collage ou encore le recyclage, a pour objectif de stimuler l’imagination de votre enfant tout en pratiquant la langue française. Ce club s’achèvera par une EXPOSITION des œuvres de vos enfants.(Seront inclus les ateliers CUISINE, CHANT et THEATRE comme activités supplémentaires)

Important à savoir

Date limite pour l’inscription le jeudi 2 avril 2009

Bus disponible, service de domicile. (Date limite de réservation jeudi 26 Mars)

Frais d’inscription :

Une semaine : 350LE
Deux semaines : 650LE
Trois semaines : 900LE

50LE de réduction pour le deuxième enfant.

Une nounou est disponible pour aider les jeunes enfants.

Pour l’inscription des enfants et pour plus d’informations, veuillez contacter :

M. Mohamed El-Ghawy
AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts”
37, rue Iran, Le Caire, Dokki
Tel : 33380205 – 0124673435
Email : afca.infos@gmail.com-http://www.afca-arts.com/

A ramener

1. 2 Tabliers à manche pour l’art plastique et la cuisine
2. 2 photos récentes
3. Une boite de gouter et une bouteille d’eau

A éviter
1. Les vêtements chers (Pour ne pas être tachés par la peinture)
2. Les bijoux
3. Le téléphone portable
4. Les jouets

N.B Prière de coller une étiquette portant le nom de votre enfant sur toutes ses affaires.

AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts” is happy to announce you :
The “Club Paques 2009” which will take place between 12 and 30 of april 2009 (3 weeks). We accept kids from 4-12 years old. The activities start at 9.00 AM and end at 4.00 PM in AFCA Dokki.
This year our clubs’ theme will be “Art, nature and environment”, a good reason to talk mainly about the environment in our today’s world! This main theme will also give us the opportunity to talk about many different topics such as ecology, pollution, recycling, water, earth, air and nature through the Arts.

We are offering to you two main activities to be elaborated during this club, our target is to develop your child’s talent and to improve his French vocabulary:

I – THEATER CLUB

This activity will help your children to re-enforce his self confidence, use his body language, and push him to express himself in French. Your child will learn to develop his talents as an “Actor” and his capacities as a “Spectator” (How to talk and how to hear) to realize a real show!!! (Including COOKING, SINGING et PLASTIC ARTS workshops)

II – ART CLUB

This workshop is including several art activities such as Origami, le Tangam, Caricature, pottery and recycling. Our objectif is to stimulate your child’s imagination and encourage him practicing his French language. This workshop will end with an exhibition of your child achievements.(Including COOKING, SINGING et THEATER workshops)

Important to know

1. Dead line for registration is Thursday 2nd of APRIL.
2. Bus available from home (dead line for booking is Thursday 26 march)
3. Fees for one week: 350 for two weeks: 650 for three weeks: 900
4. Bus fees per week: 150
5. 50 Egyptian pounds Discount for the second child
6. A nanny is available for young kids

For subscription and more information about the Club Paques 2009, please contact:
Mr. Mohamed El-Ghawy
AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts”
37, sharia Iran, Cairo, Dokki
Tel : 33380205 – 0124673435
Email : afca.infos@gmail.com
http://www.afca-arts.com/

lundi, février 16, 2009

Club Hiver 2009

L’AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts” a le plaisir de vous annoncer le “Club Hiver 2009” qui aura lieu du 22 au 26 fevrier 2009. Les activites se derouleront de 9h00 a 16h00 dans les locaux de l’AFCA Dokki.

Cette annee le Club Hiver aura pour theme “L’art, la nature et l’environnement”. Ce sera egalement le theme des prochains clubs de cette annee 2009. Une excellente occasion d’aborder le sujet primordial qu’est l’environnement dans le monde d’aujourd’hui. Ce theme global permettra egalement d’aborder une multitude de sujets tells que le recyclage et la recuperation, la pollution, la proprete, l’eau, la terre, l’air, les animaux, etc.

Une multitude d’activites sera proposee durant cette semaine qui sera aussi l’occasion de presenter un spectacle sur le theme de la nature et de l’environnement. Nous ferons donc avec les enfants :

De l’art plastique : preparation et confection des decors et des costumes, dessin, peinture, collage. Utilisation et manipulation de differentes techniques et de differentes matieres.

Des arts du spectacle : le theatre, nous familiariserons les enfants au jeu d’acteur, au mime, au movement et a l’espace, a l’expression corporelle.

Nous ferons egalement de la chorale, il y aura une partie chantee dans le spectacle. Et enfin, nous ferons un atelier de cuisine.
Le spectacle sera presente a d’autres enfants le mercredi 25 a l’ecole Concordia et sera presente aux parents le jeudi 26 a 15h00 a l’AFCA Dokki. (Nous prenons en charge le deplacement et la securite des enfants lors de la sortie a Concordia).

Pour l’inscription des enfants et pour plus d’informations, veuillez contacter :
M. Mohamed El-Ghawy ou M. Mathieu Michel
AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts”
37, rue Iran, Le Caire, Dokki
Tel : 33380205 – 0124673435
Email : afca.infos@gmail.com
http://www.afca-arts.com/

AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts” is happy to announce the “Club Hiver 2009” which will take place between 22 and 26 of february 2009. The activities start at 9.00 AM and end at 4.00 PM in AFCA Dokki.

This year the theme of the club is “Art, nature and environment”. This is also going to stay the main theme for the other clubs of 2009. A good chance to talk about this important subject in the modern society. This main theme is also an occasion to talk about many different things such as pollution, recycling, the water, the air, the animals,…

Many activities are organized for the kids during this week which is also an opportunity to prepare a spectacle about the subject : nature and environment. We’ll do :

Plastic art : create and make decorations and costumes, drawing, painting, sticking. Using and manipulating many different techniques and different materials.

Spectacle arts : theatre, how to play a character, the art of mime, the movement and the space, body expression.

There will be chorale as well, there is a part of singing in the spectacle. And finally we have a cooking workshop for the kids.
The spectacle will be presented to other children on Wednesday 25 at the school Concordia and will be presented to the parents on Thursday 26 at 3.00 PM at AFCA Dokki. (We take in charge the transport and the security of the kids at Concordia).

For subscription and more details about the Club Hiver 2009, please contact :
Mr. Mohamed El-Ghawy or Mr. Mathieu Michel
AFCA “Academie Francophone Cairote des Arts”
37, sharia Iran, Cairo, Dokki
Tel : 33380205 – 0124673435
Email : afca.infos@gmail.com
http://www.afca-arts.com/

jeudi, janvier 22, 2009

Club Mi annee 09

AFCA
Club Mi année

Notre vie, votre vie, la vie tout court…

AFCA « L'Académie Francophone Cairotes des Arts » a le plaisir de vous annoncer « le Club Mi année 09» qui aura lieu entre le 25 janvier 2009 et le 12 février 2009 de 10h00 à 15h00.
Les activités se dérouleront sur trois semaines et auront lieu à l'AFCA de Dokki.
Cette année le club a pour thème « La Vie ». Comment la vivre, comment la connaitre et comment l'améliorer ?

1ère semaine « Vie et Homme » du dimanche 25 au jeudi 29 janvier 2009

Entre les contes mythiques égyptiens, l'Aragoz qui est la marionnette égyptienne par excellence, le pantomime et le yoga pour mieux connaître son corps, nous invitons l'enfant à mieux connaître sa vie, son entourage et sa culture.
Les activités de la semaine :
Théâtre (Contes égyptiens), Clown, Aragoz, Claquette, Yoga, Cinéma et Cuisine.

2ème semaine « Vie et Terre » du dimanche 1er au jeudi 05 février 2009

Au sens figuré et propre du terme, la Terre est une constituante de la vie. L'enfant explorera la Terre par ses propres mains à travers l'Origami et la poterie. Mais aussi observera sa Terre à travers la Photographie.
Les activités de la semaine :
Théâtre, Origami, Poterie, Pantomime, Photographie, et Cuisine.

3ième semaine « Vie et Eau » du dimanche 08 au jeudi 12 février 2009

L'Eau est l'essence même de la vie, comment connaître son importance , son utilité et ses différentes utilisations, rien n'est mieux que le travail des mains en dessinant des

aquarelles, en cuisinant avec de l'eau et en vibrant sa voix dans la musique et le chant.
Les activités de la semaine :
Théâtre, Art Plastique, Chorale, Pantomime et Cuisine

Pour plus d'information veuillez contacter:

AFCA "Academie Francophone Cairote des Arts"37, rue Iran, Dokki,EGYPTTel: 33380205 - 33383199 -0124673435 - 0124780288Email: afca.infos@gmail.comSite web: http://www.afca.blogspot.com/

AFCA
MID YEAR'S CLUB 09

Our Life, your Life, just Life…

AFCA is delighted to present to u "The Mid-year club" that will take place in Dokki from the 25th of January to the 12th of February 10am to 3pm . For 3 weeks the club will work on the theme of LIFE. How to live life, how to understand it and how to make it better...

First Week: "Life and People" from Sunday 25th to Thursday 29th of January 09

We invite children to understand their own body, their surroundings and their culture and it's different facets through the traditional Egyptian tales, the Aragoz, first Egyptian puppet and through yoga and tap dancing.

Activities:
Theater and Drama (Egyptian tales), Clown, Aragoz, Tap Dancing, Yoga , Cinema and Cooking art.

Second Week: "Life and Earth" from Sunday 1er to Thursday 05 of February 09

It could be earth and it could be the ground or even mud it is part of life. The children will explore Earth with their own hands working on paper in Origami and working on pottery with mud. They will also learn to observe th

e space surrounding them through the photography.
Activities:
Theater and Drama, Origami, Pottery, Photography, Pantomime and Cooking art.

Third Week: "Life and Water" from Sunday 08th to 12th of February 09

Water is the essence of life itself. Nothing is better than exploring water through handwork to understand its importance, its utility and its uses. The children will cook using water, will draw aquarelles and will vibrate their own voices in music and singing.
Activities:
Theater and Drama, Plastic Arts, Choral, Pantomime and Cooking art.

For any further info please contact

AFCA "Academie Francophone Cairote des Arts"37, rue Iran, Dokki, EGYPTTel: 33380205 - 33383199 -0124673435 - 0124780288Email: afca.infos@gmail.comSite web: http://www.afca.blogspot.com/

dimanche, novembre 30, 2008

Club Nouvel An 2008 - 2009

Notre vie, votre vie, la vie tout court…

AFCA « L’Académie Francophone Cairotes des Arts » a le plaisir de vous annoncer « le Club Nouvel An » qui aura lieu entre le 21 décembre 2008 et le 08 janvier 2009 de 10h00 à 15h00.
Les activités se dérouleront sur trois semaines et auront lieu à l’AFCA de Dokki.
Cette année le club a pour thème « La Vie ». Comment la vivre, comment la connaitre et comment l’améliorer ?

1ère semaine « Vie et Homme » du dimanche 21 au jeudi 25 décembre 2008

Entre les contes mythiques égyptiens, l’Aragoz qui est la marionnette égyptienne par excellence, le pantomime et le yoga pour mieux connaître son corps, nous invitons l’enfant à mieux connaître sa vie, son entourage et sa culture.
Les activités de la semaine :
Théâtre (Contes égyptiens), Clown, Aragoz, Claquette, Yoga, Cinéma et Cuisine.

Sortie culturelle d’un jour à Alexandrie le jeudi 25 décembre

2ème semaine « Vie et Terre » du dimanche 28 au mercredi 31 décembre 2008

Au sens figuré et propre du terme, la Terre est une constituante de la vie. L’enfant explorera la Terre par ses propres mains à travers l’Origami et la poterie. Mais aussi observera sa Terre à travers la Photographie.
Les activités de la semaine :
Théâtre, Origami, Poterie, Pantomime, Photographie, Visite du Père Noël et Cuisine et Etiquette

Sortie culturelle d’un jour à Fayoum et Wadi el Natroun le 31 décembre

NB : Le jeudi 1er janvier sera un jour de congé.

3ième semaine « Vie et Eau » du dimanche 4 au mercredi 8 janvier 2009

L’Eau est l’essence même de la vie, comment connaître son importance , son utilité et ses différentes utilisations, rien n’est mieux que le travail des mains en dessinant des aquarelles, en cuisinant avec de l’eau et en vibrant sa voix dans la musique et le chant.
Les activités de la semaine :
Théâtre, Art Plastique, Chorale, Pantomime, Visite du Père Noël et Cuisine et Etiquette

Le Club Nouvel An se terminera par un spectacle entre enfants le jeudi 8 janvier à l’antenne de l’AFCA à Shorouk.

NB : le Mercredi 7 janvier sera un jour férié.

pour plus d'information veuillez contacter:

Dina ABDELAL Coordinatrice
AFCA "Academie Francophone Cairote des Arts"37, rue Iran, Dokki,EGYPTTel: 33380205 - 33383199 -0124673435 - 0124780288Email: afca.infos@gmail.comSite web: http://www.afca.blogspot.com/

AFCA
NEW YEAR’S CLUB 08

Our Life, your Life, just Life…

AFCA is delighted to present to u the New Year’s Club that will take place in Dokki from the 21st of December to the 8th of January 10am to 3pm . For 3 weeks the New Year’s club will work on the theme of LIFE. How to live life, how to understand it and how to make it better...

First Week: “Life and People” from Sunday 21st to Thursday 25th of December 08

We invite children to understand their own body, their surroundings and their culture and it’s different facets through the traditional Egyptian tales, the Aragoz, first Egyptian puppet and through yoga and tap dancing.
Activities:
Theater and Drama (Egyptian tales), Clown, Aragoz, Tap Dancing, Yoga , Cinema and Cooking art.
One day cultural trip to Alexandria on the 25th of December

Second Week: “Life and Earth” from 28th to 31st of December 08

It could be earth and it could be the ground or even mud it is part of life. The children will explore Earth with their own hands working on paper in Origami and working on pottery with mud. They will also learn to observe the space surrounding them through the photography.
Activities:
Theater and Drama, Origami, Pottery, Photography, Pantomime, Santa Clause visit and Cooking art.
One day cultural trip to Fayoum and Wadi Al Natroun on the 31st of December.

Please note that 1st of January would be a day off

Third Week: “Life and Water” from 4th to 8th of January 09

Water is the essence of life itself. Nothing is better than exploring water through handwork to understand its importance, its utility and its uses. The children will cook using water, will draw aquarelles and will vibrate their own voices in music and singing.
Activities:
Theater and Drama, Plastic Arts, Choral, Santa Clause, Pantomime and Cooking art.
The closure of the New Year’s Club will take place on the 8th of January in AFCA’s new building in Shorouk, and the children will present a live performance to eachothers.

Please note that the 7th of January is a national holiday.

For any further info please contact
Dina ABDELAL Coordinator
AFCA "Academie Francophone Cairote des Arts"37, rue Iran, Dokki,EGYPTTel: 33380205 - 33383199 -0124673435 - 0124780288Email: afca.infos@gmail.comSite web: www.afca.blogspot.com